Pada tahun 1954, Helge yang hilang kembali, tetapi dia hanya akan berbicara dengan Nuh. Pada tahun 1987, Claudia membawa mesin waktu ke Tannhaus, dan Egon mempertanyakan Ulrich lagi.