Segera setelah negosiasi berisiko atas nama Max, Owen mendapat pertanyaan tak mengenakkan dari rekan-rekan—dan teman-temannya—tentang hubungan mereka.